|

Les
Acteurs :
Cast
principal :
- Jason Behr : Max Evans
-
Shiri Appleby :
Liz Parker
- Katherine Heigl : Isabel Evans
- Brendan Fehr : Michael Guerin
- Majandra Delfino : Maria DeLuca
- Colin Hanks : Alex Whitman (Saison 1 & 2)
- Nick Wechsler : Kyle Valenti
- William Sadler : Jim Valenti
Jr.
- Emilie De Ravin : Tess Harding (fin Saison 1 & Saison
2)
- Adam
Rodriguez : Jesse
Ramirez (saison 3)
Cast
secondaire :
- Julie Benz :
Kathleen Topolsky
- Richard Schiff : Agent Stevens
- John Doe : Jeff Parker
- Jo Anderson : Nancy Parker
- Carroll Baker : Grand-mère Claudia
- Mary Ellen Trainor : Diane Evans
- Garrett M. Brown : Philip Evans
- Dianne Farr : Amy DeLuca
- John Cullum : James Valenti
Sr.
- Robert F. Lyons : Hank Whitmore
- Michael Horse : Adjoint Owen Blackwood
- Jason Peck : Adjoint Hanson
- Steve Hytner : Milton Ross
- Ned Romero : River Dog
- Tod Thawley : Eddie
- Jim Ortlieb : Nasedo
/ Ed Harding
- David Conrad : Agent
Pierce / Adjoint Fisher
Où
peut-on leur écrire ?
Nom de l'acteur C/O Roswell
UPN Network 11900 WILSHIRE
Los Angeles CA 90025 USA
Où la série est-elle filmée ?
La série est tournée à Covina aux États Unis dans l'état de Californie à
l'est de Los Angeles et aussi sur une parcelle de terrain de Paramount.
Par qui
sont-ils doublés ?
|
Shiri
Appleby
doublé par Elisa Bourreau
Elle
a joué dans divers courts métrages
et dans des pièces de théâtres
peu connu. Elle aime également la
danse et le chant. Elle fut désigné
de talent a Cannes 2003. |

|
Jason
Behr
doublé par Damien Boisseau
Damien Boisseau est la doublure
officiel de Matt Damon. Il double
également le personnage de Will
Tipin dans la série
"ALIAS" |

|
Majandra
Delfino
doublé par Virginie Ledieu
Virginie
Ledieu double aussi le personnage
de Willow dans la série
"BUFFY" |
Brendan
Fehr doublé par Didier Cherbuy
Il a également
doublé James Caviezel dans le film
"La Ligne rouge" où il
faisait le rôle du Soldat Witt. mais également
dans "Moulin Rouge", où il
doublait John Leguizamo, qui interprétait
le rôle de Toulouse Lautrec.
Katherine
Heigl doublé par Charlotte Marin
Nick
Wechsler doublé par Yann Le Wadic
Emilie
De Ravin doublée par Carole
Agostini
Elle a
également joué dans un film appeler
"les allumettes suédoises"
Colin
Hanks doublé par Emmanuel Garijo
Il a également doublé de nombreux
personnages dans des séries comme 24,
Agence Matrix, Les Anges du Bonheur,
Aventure et Associés, Boston Public, Le
Caméléon, Le Loup-garou du campus,
Mysterious Ways, les Chemins de l'étrange,
Preuve à l'appui ou encore a doublé
des voix de personnages dans des dessins
animés tels que "Princesse
Sarah" (Peter), "Hercule"
(La voix parlée de Hercule) ou encore
celle de Stitch dans "Lilo et
Stitch"!
William
Sadler doublé par Hervé Jolly
Il a
notamment doublé des voix dans des séries
telles qu' Ally McBeal, Associés pour
la loi, Le Caméléon, Dawson, Le Monde
de Joan, NCIS : Enquêtes Spéciales,
New York, Section Criminelle, Nip/Tuck,
Power Rangers Force Cyclone, The
Practice, Preuve à l'appui, Le
Protecteur, Toubib or not Toubib, ou
encore dans X-Files
|

|
Adam
Rodriguez doublé par David Kryger
David s'est illustré au tant au
cinéma qu'à la télévision. Au
cinéma il a doublé des voix dans
des films comme 50 Degrés
Fahrenheit, Allumeuses !, Carrie
2, l'homme sans ombre, Pearl
Harbor, Le Peuple des Ténèbres,
Shaft, Urban Legend 2: coup de grâce,
Vanilla Sky et Way of the Gun.
A la télévision, il a prêté sa
voix à des séries telles qu'
Ally McBeal, Boomtown, Dawson
(pour Jason Behr qui y interprêtait
Chris Wolfe !), Fastlane, Méthode
Zoé, Le Protecteur et
Washington Police.
|
Les
autres doubleurs:
Monique Nevers --> Diane Evans
Lionel Henry --> Phillip Evans
Régis Lang --> Jeffrey Parker
Jacques Bouanich --> Milton
Ross
Catherine Privat --> Amy
Deluca
Jean-Luc Kayser --> Nacedo /
Ed Harding
Renaud Marx --> Agent Daniel
Pierce
Dominique Vallée --> Courtney
Banks
Lionel Melet --> Brody Davis
Yann Le Madic --> Sean Deluca
Marie-Christine Darah -->
Agent Suzanne Duff
Karine Foviau --> Laurie
Dupree
Vincent Deniard --> Grant
Sorenson
Marc Seclin --> Sheriff Hanson
L'Histoire
Aventure, suspens et romance sont au programme.
Au
Commencement
Tout à commencé en 1947,
lorsqu'une soucoupe volante s'est écrasée dans le désert du nouveau Mexique,
près de la ville de Roswell...
Comme on pouvait s'y attendre,
les autorités ont étouffé l'affaire. Mais le FBI et la CIA sont aussitôt
entrés en action, déployant des moyens énormes pour étudier cette
découverte.
Malgré tout, certains éléments
essentiels ont échappé à la vigilance des enquêteurs. La soucoupe
extraterrestre qui venait d'être découverte n'avait pas entièrement été
détruite dans le crash. Trois petites nacelles individuelles, des
"pods"avaient été éjectées avant l'accident. Elles sont demeurées
intactes pendant des années, enfuies dans le sable du désert, loin de l'épave
du vaisseau mère...
En 1989, quarante deux après le
crash de Roswell, ces "pods" se sont finalement ouvert, libérant
leurs occupants. Contre toute attente, trois enfants en sont sortis, deux
garçons et une fille. Ils étaient âgés de six ans et pour autant qu'ont pu
en juger les paysans qui les ont découverts, il avaient l'air parfaitement
normaux.
Voilà comment Max, Michael et
Isabel sont entrés dans notre monde, trois enfants errant tout nus dans le
désert. De leur passé, ils ne connaissaient presque rien. Faisaient-ils partis
de l'équipage du vaisseau spatial de Roswell ? Étaient-ils les
descendants de ceux qui le pilotaient ? Autant de questions sans réponses.
Instinctivement, ils savaient pourtant que cette planète n'était pas la leur.
Ils sentaient également que leur origine devait demeurait secrète.
Extraterrestres
C'est en 1999 que nous retrouvons
Max, Isabel et Michael. Dix ans se sont écoulés depuis qu'on les a recueillis
dans le désert du Nouveau Mexique. Entre-temps, ils ont été adoptés par des
familles de Roswell. Max et Isabel sont frère et sœur et vivent chez les
Evans, un couple sans enfants. Michael, quant à lui, a été placé sous la
garde d'un vieil homme solitaire. Ils mènent tous les trois une existence
identique à celle des autres jeunes de Roswell. Du moins en apparence. Car, si
Max, Isabel et Michael sont humains à l'extérieur, leur constitution diffère
de la nôtre. Pour commencer, ils ne sont jamais malades. Mais surtout, ils ont
des pouvoirs surnaturels. Ils peuvent notamment modifier la structure
moléculaire des éléments, ce qui leur permet par exemple de transformer la
forme d'un objet, d'augmenter la température d'un corps ou de changer la
composition d'une matière. Ils peuvent également entrer en contact
télépathique avec les personnes de leur choix. Évidemment, pour ne pas trahir
leur secret, ils n'utilisent jamais ces pouvoirs en public.
L'Accident
Le destin de Max, Isabel et
Michael n'était sans doute pas de mener une existence paisible. Après avoir
tenu leur identité secrète pendant dix ans, un imprévu va venir bouleverser
leur vie... Max et Michael sont en train de déjeuner dans un petit restaurant de
la ville lorsqu'un bagarre éclate entre deux malfrats. Un coup de feu est
tiré. Liz Parker, une serveuse, reçoit la balle dans le ventre. En voyant la
jeune fille s'effondrer, les bandits décampent. Dans le restaurant, la panique
éclate. Gardant son sang froid, Max décide d'intervenir. Il ouvre la blouse de
Liz et applique sa main sur la blessure. En quelques instants, la plaie est
cicatrisée. Liz échappe à une mort certaine. Max et Michael s'enfuient alors précipitamment. En sauvant la vie de Liz, Max a pris un risque énorme. Il a mis
sa vie, ainsi que celles de Michael et d'Isabel, en danger. A présent, le monde
semble se resserrer autour des trois étranger de Roswell. Le shérif de la
ville se montre particulièrement suspicieux. Il n'est pas le seul. L'incident a
éveillé les soupçons du FBI. La chasse est ouverte... Cependant, comme on le
découvrira vite, Max ne pouvait pas laisser Liz mourir. Même au risque de sa
vie, il se devait de lui venir en aide. Tout le monde l'ignore encore, mais il
éprouve pour elle des sentiments qui dépassent l'amitié. Depuis des années,
Max et Liz sont dans la même classe à l'école, mais ils n'ont jamais vraiment
fait connaissance. Aujourd'hui, ils vont enfin se découvrir...
Si vous voulez en savoir plus sur les
épisodes actuels ou sur les inédits de la troisième saison : cliquez ici
|