¤ 2 décembre :

2 décembre, Liz Parker. Cette vague de chaleur a rendu tout le monde à moitié fou. La chaleur augmente, fait fondre des choses, en fait bouillonner d’autres, met le feu à certaines. En observant les effets de la chaleur autour de moi, j’étais confrontée à une vérité flagrante, contrairement à beaucoup d’autre, j’étais seule.

        ¤ 4 décembre :

La vague de chaleur était repartie, et j’étais sans doute la seule personne à Roswell à qui elle n’avait pas profité. Mais ce n’était pas plus mal. Parce si Max Evans et moi avions succombé, si nous nous étions embrassés, ne serait-ce qu’une fois, ça nous aurait conduits là où nous savions qu’il ne fallait pas aller.